A look at how the famed New York City restaurant prepares for, and transforms itself during, the busy holiday season.